김하성은 3일(한국시간) 미국 오하이오주 신시내티 그레이드 아메리칸 볼파크에서 열린 2023 MLB 신시내티 레즈와 방문 경기에 1번 타자 2루수로 선발 출전해 3타수 1안타 1타점 1득점을 내고 볼넷도 1개 골랐다. 안타 1개가 바로 시즌 10호 홈런이었다. 팀이 0-2로 끌려가던 8회 초 2사 주자 없는 상황에서 타석에 선 김하성은 신시내티 왼손 투수 앤드루 애벗의 초구 직구를 공략했다.

​

비거리 117ｍ, 타구 속도 시속 167㎞, 발사 각도는 19도짜리 라인드라이브 홈런이었다. 신시내티 선발 애벗은 7⅔이닝 4피안타 12탈삼진 1실점의 위력적인 투구를 펼치고도 김하성에게 홈런으로 일격을 당하고 마운드를 내려갔다. 3경기 만에 다시 홈런포를 가동한 김하성은 지난 시즌(11홈런)에 이어 올해도 홈런 10개를 채웠다. 한국인 선수가 빅리그 무대에서 2년 연속 두 자릿수 홈런을 친 건 최희섭(은퇴), 추신수(SSG 랜더스), 강정호(은퇴), 최지만(피츠버그 파이리츠)에 이어 김하성이 5번째다.

​

또한 이번 시즌 도루 13개를 성공했던 김하성은 이번 홈런으로 2시즌 연속 '10홈런-10도루'도 달성했다. 한편 9회 초 제이크 크로넨워스의 1타점 2루타로 1점을 만회한 샌디에이고는 경기를 뒤집지 못하고 3-4로 패했다. 2회와 8회 두 차례 2루 자리에서 호수비를 펼치기도 한 김하성의 시즌 타율은 0.257에서 0.258(256타수 66안타)로 소폭 올랐다.